Die Dao Series No.2 sind vorbei. Zwei ungewöhnliche Tage - jedenfalls für mich - mit ein paar ungewöhnlichen Stimmklängen. Hier kann ich wie immer nur optische Eindrücke liefern. Die Wände des Barry Rooms habe ich mit 81 Übersetzungen (englisch und deutsch) von fünf ausgewählten Kapiteln des DaoDeJing behängt. Damit wollte ich in erster Linie die Energie in dem Raum verstärken. Das ist auch gelungen, es fühlte sich wirklich anders an dort. Außerdem war die Verbindung von Stimme und Text offenbar für die Zuhörer sehr inspirierend:
The Dao Series No.2 are over. Two unusual days - at least for me - with a few unusual vocal sounds. Here, as always, I can only provide visual impressions. The walls of the Barry Rooms I hung with 81 translations (English and German) of five selected chapters of the Daodejing. Primarily I wanted to increase the energy in the room. This worked so far, it felt really different there. In addition, the combination of voice and text for the audience was obviously very inspiring:
No comments:
Post a Comment